РУССКИЙ ЯЗЫК В ПОЛИКУЛЬТУРНОМ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
Abstract
В статье рассматриваются функциональные, социокультурные и педагогические особенности русского языка в условиях поликультурного образовательного пространства. Исследуется взаимосвязь языкового образования, межкультурной коммуникации, формирования коммуникативной компетенции и развития уважительного отношения к культурному многообразию. Особое внимание уделяется преподаванию русского языка в многоязычной образовательной среде Узбекистана, где взаимодействие государственного, родных и изучаемых языков создаёт специфические условия для организации учебного процесса. На основе сравнительного анализа современных лингводидактических концепций, международных рекомендаций и научно-педагогических исследований определены основные факторы, влияющие на результативность обучения русскому языку в поликультурной аудитории. Рассмотрены возможности коммуникативного, межкультурного, дифференцированного и деятельностного подходов, а также использования цифровых образовательных ресурсов. Предложена структурно-функциональная модель преподавания русского языка, объединяющая языковой, коммуникативный, социокультурный, рефлексивный и оценочный компоненты. Обоснована необходимость учитывать языковой опыт обучающихся, особенности их культурной идентичности и различия в исходном уровне владения русским языком. Сформулированы рекомендации по совершенствованию содержания учебных материалов, организации межкультурного взаимодействия и развитию профессиональной компетентности преподавателей. Результаты исследования могут использоваться при проектировании образовательных программ, разработке учебно-методических пособий и совершенствовании методики преподавания русского языка в многоязычных образовательных организациях.
Downloads
References
1. Конституция Республики Узбекистан. Принята на всенародном референдуме 30 апреля 2023 года. Статья 4. Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан.
2. UNESCO. (2025). Languages Matter: Global Guidance on Multilingual Education. Paris: UNESCO.
3. Byram M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
4. Kramsch C. (1993). Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
5. Cummins J. (2000). Language, Power and Pedagogy: Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
6. García O., Li Wei. (2014). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. London: Palgrave Macmillan. DOI: 10.1057/9781137385765.
7. Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment — Companion Volume. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
8. UNESCO. (2003). Education in a Multilingual World: UNESCO Education Position Paper. Paris: UNESCO.
9. Республика Узбекистан. Закон «Об образовании» от 23 сентября 2020 года № ЗРУ-637. Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан.
10. Byram M. (2021). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence: Revisited. Bristol: Multilingual Matters.

